From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mehrere arten von stelzenläufern und enten wie der austernfischer und die schnatterente nutzen die slikken van voorne im voordelta als ruhe- und futtergebiet.
la zona de slikken van voorne en el voordelta sirve de zona de descanso y de alimentación a varias especies de aves zancudas y patos, como el ostrero y el ánade.
gleichzeitig verhungerten verschiedene vogelarten, besonders eiderenten (somateria mollissima) und austernfischer (haematopus ostralegus), zu tausenden.
al mismo tiempo, muchas aves, sobre todo los eiders (somateria mollissima) y las urracas ostreras (haematopus ostralegus), aparecen, a miles, muertas de hambre...