Results for bestätigung des vorabnahmetermins translation from German to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Spanish

Info

German

bestätigung des vorabnahmetermins

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

bestÄtigung des vc

Spanish

confirmaciÓn de la presencia de cv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bestätigung des flaggenstaats

Spanish

confirmación del estado del pabellón

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

menü bestätigung des serviceintervalls

Spanish

menú de confirmación del intervalo de servicio

Last Update: 2004-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

bestÄtigung des vc-gehalts

Spanish

confirmaciÓn de la proporciÓn de cv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

gerichtliche bestätigung des restrukturierungsplans

Spanish

confirmación del plan de reestructuración por el órgano jurisdiccional

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

bestätigung des transfer-freigabesignals

Spanish

señal de acuse de recibo de autorización de transferencia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) bestätigung des antragstellers, daß

Spanish

b) una declaración del solicitante en la que se establezca que:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung des erhalts ohne zahlung

Spanish

confirmación de recepción sin pago

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung des berichterstatters, herr malosse

Spanish

confirmación del ponente, sr.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

annahme zur bestätigung des verstehens;

Spanish

aceptación, confirmación, comprensión

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung des gemeinsamen standpunkts durch

Spanish

proyecto común del comité de conciliación

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung des datums der nächsten sitzung

Spanish

confirmación de la fecha de la próxima reunión.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung des termins für die nächste sitzung

Spanish

confirmación de la fecha de la próxima reunión

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

artikel 5 - klimaänderungen, bestätigung des konzepts

Spanish

artículo 5 - cambio climático, confirmación del planteamiento

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung des termins für die nächsten fachgruppensitzungen:

Spanish

confirmación de la fecha de la próxima reunión de la sección:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigung des gemeinsamen standpunktes mit qualifizierter mehrheit

Spanish

confirmación de la posición común por mayoría cualificada

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stärkung des binnenmarkts: bestätigung des rats wettbewerbsfähigkeit;

Spanish

refuerzo del mercado interior: el consejo de competitividad ha sido confirmado;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

angaben zu genehmigten anlandungen ohne bestätigung des flaggenstaats

Spanish

información sobre desembarques autorizados sin confirmación del estado del pabellón

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

angegebener zeitpunkt der einfuhr und bestätigung des eingangsorts,

Spanish

la fecha declarada de introducción y la confirmación del punto de entrada;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a) die bestätigung des eingangs des ersuchens übermitteln;

Spanish

a) notificar el acuse de recibo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,736,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK