Results for birke translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

birke

Spanish

abedul

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

German

gemeine birke

Spanish

abedul de europa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sperrholz aus birke

Spanish

contrachapado de abedul

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betula alba sap ist der saft der birke, betula alba, betulaceae

Spanish

savia de abedul, betula alba, betulaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betula alba bark extract ist ein extrakt der blätter der birke, betula alba, betulaceae

Spanish

extracto de hoja de abedul, betula alba, betulaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betula alba bark extract ist ein extrakt der blätter und rinde der birke, betula alba, betulaceae

Spanish

extracto de hoja y corteza de abedul, betula alba, betulaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in der europäischen sperrholzindustrie werden vor allem buche, birke, fichte, pappel und okoumé verwendet.

Spanish

los principales tipos de madera utilizados para la producción del contrachapado europeo son la haya, el abedul, la picea, el álamo y el okoumé.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zur zellstoff- und papierherstellung eignen sich nur bestimmte holzarten wie fichte, tanne, kiefer, buche und birke.

Spanish

para la producción de celulosa y papel resultan apropiados solo algunos tipos de maderas tales como pícea, abeto, pino, haya y abedul.

Last Update: 2004-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

endlich fing ein schwefelhölzchen feuer, und der duftige rauch der zigarre zog sich wie ein wallendes, breites tuch mit bestimmten umrissen vorwärts und aufwärts über dem strauche unter den herabhängenden zweigen der birke hin.

Spanish

al fin consiguió encender uno y el aromático humo del cigarro se elevó ante él como un ondulante velo hacia las ramas colgantes del abedul.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

birken

Spanish

abedul

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,950,824,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK