Results for breitbandverbindung translation from German to Spanish

breitbandverbindung zum verbraucher
enlace de abonado de banda ancha

für computer wird eine breitbandverbindung empfohlen.
se recomienda una conexión de banda ancha para los equipos informáticos.

die einrichtung einer universellen und hochwertigen breitbandverbindung;
establecer una conexión de banda ancha universal de calidad;

eine kabel-, dsl- oder entsprechende breitbandverbindung mit dem internet.
conexión a internet por cable, dsl o conexión equivalente de banda ancha.

nertransatlantischen breitbandverbindung zwischen europäischen und us-amerikanischen forschungs- und bildungszentren fortzusetzen.
autoridades de los estados unidos para es tablecer una red de banda ancha transatlántica entre centros europeos y americanos de educación e investigación.

wie ändere ich in den avg-einstellungen (update) die dfÜ-verbindung in breitbandverbindung?
lcómo cambiar la conexión telefónica a una conexión de banda ancha en la configuración de avg (actualización)

wir empfehlen einen computer mit dual-core-prozessor und 1 gb ram sowie eine breitbandverbindung mit mindestens 256 kbit/s.
debería usar una cpu dual con 1 gb de ram y una conexión de banda ancha a 256 kbps o más.

63 % der 9-jährigen schulen besuchen, die nicht über angemessene geräte, eine schnelle breitbandverbindung und hohe „konnektivität“ verfügen;
existe un 63 % de alumnos de nueve años de edad que estudian en centros que carecen de equipos digitales adecuados, de banda ancha y de conectividad de alta velocidad;

(die meisten breitbandverbindungen sind mindestens doppelt so schnell.)
la mayoría de conexiones de banda ancha son el doble de rápidas que 256 kbps.