Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) gran canaria — lanzarote
c) gran canaria — lanzarote
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) gran canaria — teneriffa nord
a) gran canaria — tenerife norte
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
universität las palmas/gran canaria
universidad de las palmas de gran canaria
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gran canaria — el hierro : 88 eur
gran canaria — el hierro: : 88 euros
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) gran canaria — fuerteventura: 60 eur
c) gran canaria-fuerteventura: 60 euros
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
und “zona especial canaria” (siehe )
y "zona especial canaria" (véase )
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e - 35004 las palmas de gran canaria
e - 35004 las palmas de gran canaria
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
a) gran canaria — teneriffa nord: 52 eur
a) gran canaria-tenerife norte: 52 euros
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
betrifft: bau eines wärmekraftwerks auf gran canaria
pregunta ni 63 formulada por el sr. bandrés molet (h-423/92) asunto: construcción de una central térmica en gran canaria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las palmas de gran canariacity in gran canaria spain
las palmas de gran canariacity in gran canaria spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vergrößerung des hafens von las palmas (gran canaria)
ampliación del puerto de las palmas (gran canaria)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3 lng in las palmas de gran canaria (es)
6.3 gas natural licuado en las palmas de gran canaria (es)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
las palmas de gran canaria und santa cruz de tenerifespain.kgm
las palmas de gran canaria y santa cruz de tenerifespain. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sonchus leptacaulis: eine neue spezies wird auf gran canaria heimisch
sonchus leptacaulis: la consolidación de una nueva especie en gran canaria
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
schutzmaßnahmen für den teydefink auf gran canaria und die lorbeertauben auf teneriffa
acciones para la conservación del pinzón azulde gran canaria y de las palomas de lalaurisilva en tenerife
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las palmas de gran canaria, santander and oviedo (spain)
las palmas de gran canaria, santander y oviedo (españa)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
auf teneriffa, gran canaria, fuertevenrura und lanzarote wird es auch recht umfassend benutzt.
esto se hace también y mucho en tenerife, gran canaria, fuerteventura y lanzarote.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die finalisten waren die städte almada,portugal, und las palmas de gran canaria,spanien.
las otras candidatas eran las ciudades de almada, en portugal, y las palmasde gran canaria, en españa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beschluss des gerichtshofs (achte kammer) vom 16. april 2008 — club náutico de gran canaria/comunidad autónoma de canarias
auto del tribunal de justicia (sala octava) de 16 de abril de 2008 — club náutico de gran canaria/comunidad autónoma de canarias
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: