Results for celsius translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

celsius

Spanish

celsius

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

grad celsius

Spanish

grado celsius

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

celsius °c

Spanish

celsius °c

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

celsius skala

Spanish

escala de celsius

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

celsius-temperaturskala

Spanish

escala termométrica celsius

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wasser gefriert bei 0 grad celsius.

Spanish

el agua se congela a los cero grados centígrados.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wasser friert bei null grad celsius.

Spanish

el agua se congela a los cero grados centígrados.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auf den nächsten celsius-grad runden.

Spanish

redondear al grado centígrado más próximo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wasser gefriert bei null grad celsius, oder?

Spanish

el agua se congela a los cero grados celsius, ¿no?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

begrenzung des globalen klimawandels auf 2 grad celsius

Spanish

limitar el calentamiento mundial a 2 ºc

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

celsius;°c;camount in units (real)

Spanish

celsius; °c; camount in units (real)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein außenluftthermometer mit anzeige im cockpit in grad celsius.

Spanish

un medio que indique en el compartimento de la tripulación de vuelo la temperatura exterior, calibrado en grados centígrados;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein außenluftthermometer mit anzeige im cockpit in grad celsius und

Spanish

un medio que indique en el compartimento de la tripulación de vuelo la temperatura exterior, calibrada en grados centígrados, y

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die einheit grad celsius ist gleich der einheit kelvin.

Spanish

la unidad «grado celsius» es igual a la unidad «grado kelvin».

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

vorgang wiederholen, um die temperaturanzeige auf °celsius umzuschalten.

Spanish

repetir la operación para cambiar el indicador de temperatura a ºcelsius.

Last Update: 2006-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die temperatur auf dem merkur kann bis zu 426 grad celsius erreichen.

Spanish

la temperatura en mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

kommission „begrenzung des globalen klimawandels auf 2 grad celsius“.

Spanish

la política energética y la lucha contra el recalentamientoclimático forman parte de los grandes proyectos de la unión europea para los próximos años.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein temperaturintervall oder eine temperaturdifferenz kann entweder in kelvin oder in grad celsius ausgedrückt werden.

Spanish

un intervalo o una diferencia de temperatura pueden expresarse en grados kelvin o en grados celsius.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herabsetzung des wirkungsgrades um 0,1 prozentpunkte für jedes grad celsius über 15 oc;

Spanish

0,1 puntos porcentuales de pérdida de eficiencia por cada grado por encima de 15 oc;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hier kann die einheit der temperatur, wie z. b. kelvin oder celsius, angegeben werden.

Spanish

este cuadro se puede usar para especificar las unidades de temperatura (por ejemplo, kelvin, celsius, etc.).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,198,865,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK