Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
characteristics and objectives
3. characteristics and objectives
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
budgetary characteristics (add rows if necessary) :
budgetary characteristics (add rows if necessary):
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
annex 2 - list of relevant changeover characteristics
annex 2 – list of relevant changeover characteristics
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
titel des dokuments antimicrobials for general use in target animal species summary of product characteristics for antimicrobial products efficacy requirements for ectoparasiticides for cattle fluid therapy
título del documento antimicrobials for general use in target animal species summary of product characteristics for antimicrobial products efficacy requirements for ectoparasiticides for cattle fluid therapy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the research will assess co 2 emissions and energy consumption on farms based on climatic characteristics, type of crops, and type of farming.
the research will assess co2 emissions and energy consumption on farms based on climatic characteristics, type of crops, and type of farming.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gemäß der guideline on summary of product characteristics (smpc) sollte dies auch im abschnitt 4.5 der smpc genannt werden.
en cumplimiento de la guideline on summary of product characteristics (smpc) esta información se debe reflejar también en la sección 4.5 de la ficha técnica.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die häufigkeitskategorie "selten" wurde gemäß der guideline on summary of product characteristics (smpc) (rev.
la categoría de frecuencia "rara" se definió de acuerdo a la directriz sobre ficha técnica o resumen de características del producto (smpc) (rev.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.
(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)
prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
117 . „hedonic house prices without characteristics : the case of new multiunit housing » von o. bover und p. velilla , januar 2002 .
117 « hedonic house prices without characteristic : the case of new multiunit housing » , por o. bover y p. velilla , enero 2002 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
institutional characteristics including education and training systems, wage bargaining, wage formation and tax and benefit systems, industrial relations, parental leave arrangements and the provision of childcare facilities before and during compulsory school years; as well as
institutional characteristics including education and training systems, wage bargaining, wage formation and tax and benefit systems, industrial relations, parental leave arrangements and the provision of childcare facilities before and during compulsory school years; as well as;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
core summary of product characteristics for hepatitis b immunoglobulin revision of core summary of product characteristics for human normal immunoglobulin for intravenous use – addition of indication for treatment of parvovirus b19 infection revision of core summary of product characteristics for human plasma derived factor vii products and human plasma prothrombin complex revision of core summary of product characteristics for factor viii inhibitor bypassing fraction warning on transmissible agents for patient leaflets and summary of product characteristics revision of core summary of product characteristics for human anti-d immunoglobulin for intravenous and/or intramuscular use (cpmp/bpwg/574/99)
core summary of product characteristics for hepatitis b immunoglobulin revision of core summary of product characteristics for human normal immunoglobulin for intravenous use – addition of indication for treatment of parvovirus b19 infection revision of core summary of product characteristics for human plasma derived factor vii products and human plasma prothrombin complex revision of core summary of product characteristics for factor viii inhibitor bypassing fraction warning on transmissible agents for patient leaflets and summary of product characteristics revision of core summary of product characteristics for human anti-d immunoglobulin for intravenous and/ or intramuscular use (cpmp/ bpwg/ 574/ 99)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.