Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
christodoulos pasiardes minister der verteidigung
d. christodoulos pasiardes ministro de defensa
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
herr christodoulos christodoulouminister für justiz und öffentliche ordnung
ministro de justicia y de orden público
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
christodoulos photiu direktor, abteilung landwirtschaft, ministerium für landwirtschaft
d. christodoulos photiu director, departamento de agricultura, ministerio de agricultura.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4 der erweiterte rat der erweiterte rat besteht aus dem präsidenten und dem vizepräsidenten der ezb sowie den präsidenten der nationalen zentralbanken aller eu-mitgliedstaaten . er nimmt jene aufgaben wahr , mit denen ursprünglich das europäische währungsinstitut betraut war und die aufgrund der tatsache , dass der euro noch nicht von allen mitgliedstaaten eingeführt wurhintere reihe ( von links nach rechts ) : vahur kraft , lars heikensten , reinoldijus Šarkinas , guy quaden , zdeněk tůma , nicholas c. garganas , nout wellink mittlere reihe ( von links nach rechts ) : christian noyer , axel a. weber , vítor constâncio , ilmārs rimšēvičs , leszek balcerowicz , bodil nyboe andersen , klaus liebscher , mitja gaspari , jaime caruana , antonio fazio vordere reihe ( von links nach rechts ) : erkki liikanen , zsigmond járai , christodoulos christodoulou , michael c. bonello , lucas d. papademos , jean-claude trichet , yves mersch , marián jusko , john hurley
el consejo general , compuesto por el presidente y el vicepresidente del bce y por los gobernadores de los bcn de todos los estados miembros de la ue , es responsable de aquellas tareas desempeñadas previamente por el instituto monetario europeo y que ahora realiza el bce , debido a que no todos los estados miembros han fila posterior ( de izquierda de derecha ) : vahur kraft , lars heikensten , reinoldijus Šarkinas , guy quaden , zdeněk tůma , nicholas c. garganas , nout wellink fila intermedia ( de izquierda a derecha ) : christian noyer , axel a. weber , vítor constâncio , ilmārs rimšēvičs , leszek balcerowicz , bodil nyboe andersen , klaus liebscher , mitja gaspari , jaime caruana , antonio fazio fila anterior ( de izquierda a derecha ) : erkki liikanen , zsigmond járai , christodoulos christodoulou , michael c. bonello , lucas d. papademos , jean-claude trichet , yves mersch , marián jusko , john hurley adoptado el euro .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: