From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operaciones de financiación a plazo más largo complementarias
zusätzliches längerfristiges refinanzierungsgeschäft am 9 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
renovación de operaciones de financiación a plazo más largo complementarias
fortführung zusätzlicher längerfristiger refinanzierungsgeschäfte
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
renovación de las operaciones de financiación a plazo más largo complementarias
fortführung zusätzlicher längerfristiger refinanzierungsgeschäfte
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
continuación de las operaciones de financiación a plazo más largo( ofpml) complementarias
fortführung zusätzlicher längerfristiger refinanzierungsgeschäfte( lrgs)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
asimismo, el consejo de gobierno decidió realizar nuevas ofpml complementarias con vencimiento a tres meses.
zudem beschloss der ezb-rat, weitere zusätzliche lrgs mit einer laufzeit von drei monaten durchzuführen.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
operaciones de financiación a plazo más largo complementarias a seis meses y continuación de las operaciones de financiación a plazo más largo complementarias a tres meses
zusätzliche längerfristige refinanzierungsgeschäfte mit sechsmonatiger laufzeit und fortführung der zusätzlichen längerfristigen refinanzierungsgeschäfte mit dreimonatiger laufzeit
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
el 27 de marzo de 2008, el consejo de gobierno decidió realizar operaciones de financiación a plazo más largo( ofpml) complementarias con vencimiento a seis meses.
am 27. märz 2008 beschloss der ezb-rat, zusätzliche längerfristige refinanzierungsgeschäfte( lrgs) mit einer laufzeit von sechs monaten durchzuführen.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
el 8 de noviembre de 2007 , el consejo de gobierno decidió renovar las dos operaciones de financiación a plazo más largo complementarias que fueron adjudicadas en agosto y septiembre del 2007 y vencerán el 23 de noviembre y el 12 de diciembre de 2007 , respectivamente .
november 2007 beschloss der ezb-rat , die beiden zusätzlichen längerfristigen refinanzierungs geschäfte ( lrgs ) , die im august und september 2007 zugeteilt wurden und am 23 . november 2007 bzw .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, el consejo de gobierno del bce decidió mantener el actual perfil de frecuencia y de vencimiento de las operaciones de financiación a plazo más largo complementarias y de las operaciones de financiación a plazo especial durante el tiempo que sea necesario, y en cualquier caso hasta después de finalizar el año 2009.
zudem fasste der ezb-rat den beschluss, das gegenwärtige häufigkeits- und laufzeitprofil von zusätzlichen längerfristigen refinanzierungsgeschäften und refinanzierungsgeschäften mit sonderlaufzeit so lange wie nötig, aber in jedem fall über das jahresende 2009 hinaus, beizubehalten.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
operación de financiación a plazo más largo complementaria
zusätzliches längerfristiges refinanzierungsgeschäft
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: