Results for correction translation from German to Spanish

capacity correction
corrección de capacidad

correction / berichtigung:
correction / corrección:

power factor correction (pfc)
power factor correction (pfc)

cette correction concerne toutes les versions linguistiques.
cette correction concerne toutes les versions linguistiques.

clearance of accounts of eaggf - guarantee principle correction by member state
liquidación de cuentas de la sección de garantía del feoga principales correcciones por estados miembros

real house prices have been relatively flat in recent years but no correction has taken place for the fast increase prior to 2008.
los precios reales de la vivienda se han mantenido relativamente estables en los últimos años, pero no se ha corregido el rápido incremento previo al año 2008.

88) un mécanisme de correction des sous ou surcompensation existe-t-il ou est-il prévu?
88) un mécanisme de correction des sous ou surcompensation existe-t-il ou est-il prévu?

das problem wird durch die verbesserten modernen lithographieverfahren wie die optische proximitätskorrektur (optical proximity correction - opc) noch verstärkt.
la preparación de diagramas de diseño (lay­ y pc, con sistemas operativos normales.

(4) par télécopie du 11 septembre 2002 [20], les autorités françaises ont demandé la correction de quelques erreurs factuelles dans la décision du 19 août 2002.
(4) par télécopie du 11 septembre 2002 [20], les autorités françaises ont demandé la correction de quelques erreurs factuelles dans la décision du 19 août 2002.

* deadline indicates the automatic correction period for uploaded invoices and prefinancing. no formal validation was required at this date. _bar_ * frist für automatische korrekturen der bereits erfassten rechnungen und vorfinanzierungen.
* el plazo corresponde al período de corrección automática para las facturas y las prefinanciaciones descargadas en el sistema.