Results for danke dir mein schatz translation from German to Spanish

ich danke dir, mein bruder!
te agradezco, hermano mío.

hallo mein schatz
hola mi bebebe

»ich danke dir, jane.
-gracias, jane -repuso-.

ich danke dir dafür.
te agradezco por eso.

es tut mir leid, mein schatz.
perdón, cariño.

geh an dein handy mein schatz
que pasa senior?

ich danke dir von ganzem herzen.
te agradezco de todo corazón.

ich danke dir sehr für deine hilfe.
te estoy muy agradecido por la ayuda.

ich muß dich sorgsam hüten, mein schatz.
tienes que cuidarte.

ich gebe dir mein wort.
te doy mi palabra.

guten morgen mein schatz hast du gut geschlafen
buenos dias cariño dormiste bien

du bist mein gott, und ich danke dir; mein gott, ich will dich preisen.
mi dios eres tú; a ti te daré gracias. oh dios mío, a ti te ensalzaré

ich gebe dir mein wort darauf.
te doy mi palabra sobre eso.

ich gebe dir mein großes ehrenwort.
te doy mi gran palabra de honor.

- ich glaube dir, mein kleiner.
- te creo, pequeño.

ich danke dir für den warmen empfang, den du mir bereitest hast.
te agradezco la cálida bienvenida que me has preparado.

mich freut, dass dir mein geschenk gefallen hat.
me alegro de que te haya gustado mi regalo.

es freut mich, dass dir mein geschenk gefallen hat.
me alegro de que te haya gustado mi regalo.

davids. ich danke dir von ganzem herzen; vor den göttern will ich dir lobsingen.
(salmo de david) te doy gracias con todo mi corazón; delante de los dioses te cantaré salmos

du bist mein schätzen
eres mi tesoro