Results for das g translation from German to Spanish

a l, das g rÜnder o r f eld erke n en, w elche h ilfe
y u d a a los evalu ar ofrecidos p or expertos del car de form ap roactiva

das g r ö ß t a380. e passagier flugzeug der w elt: der airbus
el avión de pasael airbus a380. jeros más grande del mundo,

ich denke, das g 8-treffen am donnerstag kann hier einen entscheidenden schritt nach vorn bedeuten.
yo creo que la reunión del g8 del jueves puede suponer un progreso decisivo.

der grund hierfür ist, dass das g-entgelt für gleiche wettbewerbsvoraussetzungen wichtiger ist als das l-entgelt.
esto se debe a que la tarifa g es más importante que la tarifa l en cuanto a las condiciones de acceso equitativas.

¶in diesem geiste habe ich das g e f Ÿ h l , in diesem forum in guter g e s e l l s c h a Π zu sein.
§con semejante talante, en este forum me siento muy bien acompa÷ada.

dieses ver f a h r en hat u n i ver s a l e ge l t u n g mit dem z i e l , das g es am t ev e rm ï ge n des s c h u l d n er s zu er f a s s en .
dichos procedimientos tienen a lca nc e universal y su objetivo esa b ar c ar todos los bien es del de u do r . con objeto de proteger la di v e r si d ad de inter es es el presente

das g am ende des regul\xe4ren ausdrucks bewirkt, dass der regul\xe4re ausdruck jedesmal neu kompiliert wird, um die referenz zu sichern.
la g al final de la expresión hace que la expresión regular recompile cada coincidencia para guardar las retroreferencias.

hier noch ein hinweis: gerade wegen der bescheidenen erwartung an das g 7-treffen in halifax richtet sich große hoffnung an den gipfel von cannes in bezug auf eine verbesserte monetäre kooperation.
quiero decir aquí que el sr. ford, él que es un marxista- leninista-troskista, no puede darme ninguna lección.

das logitech dinovo edge keyboard und das logitech purefi dream bedroom music system erhalten jeweils das "g-mark"-zeichen, das symbol des good design awards 2007.
- free your audio from your computer with the new logitech® z-500 wireless notebook speaker.

2.2 bankensektor das g-20-gipfeltreffen in london im april 2009 stellte insofern einen meilenstein in der finanzaufsicht und- regulierung dar, als die teilnehmenden staats- und regierungschefs ihre entschlossenheit demonstrierten, die aufsichtsrechtlichen standards zu stärken, sobald sich eine nachhaltige konjunkturerholung einstellt.
2.2 sector bancario la cumbre de jefes de estado o de gobierno del g 20 celebrada en londres en abril de 2009 constituyó un hito para la regulación y la supervisión financieras, ya que reflejó el compromiso de los líderes de este grupo para reforzar las normas de regulación financiera en