Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du siehst gut aus!
tienes buen aspecto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du siehst sehr müde aus.
pareces estar muy cansado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du siehst nicht gut aus.
no tienes buen aspecto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du siehst dumm aus.
pareces estúpido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du siehst beschäftigt aus.
pareces ocupada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du siehst gut aus in diesen kleidern.
te ves bien con esa ropa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du siehst heute anders aus.
hoy pareces diferente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sieht sehr gut aus
muie bien
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wirklich? du siehst jünger aus.
¿de verdad? pareces más joven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehr gut fräulein
nur un poco
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehr gut wasserlöslich;
muy soluble en agua
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du siehst so blass aus. soll ich einen arzt rufen?
te ves pálida. ¿debería llamar al doctor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: