Results for einzuwickeln translation from German to Spanish

mehrere primärgefäße sind einzeln einzuwickeln, damit sie nicht zerbrechen.
cuando haya varios recipientes primarios, estos deberán envolverse individualmente para evitar cualquier rotura.

aussagen einzuwickeln, und versuchen etwaige ungesund ist, in bestimmten städten zu leben, was
lo que hace falta para recuperar esta confianza mas (mientras realizamos cálculos) pero después, es una postura reflexiva por parte de los expertos.

die weiterverarbeitung besteht hauptsächlich darin, den käse mit kastanienblättern zu umhüllen, ihn „einzuwickeln“.
transformar el producto consiste principalmente en asociarlo a las hojas de castaño, en envolverlo.

einige der vögel machten sich augenblicklich davon; eine alte elster fing an, sich sorgfältig einzuwickeln, indem sie bemerkte: »ich muß wirklich nach hause gehen; die nachtluft ist nicht gut für meinen hals!« und ein kanarienvogel piepte zitternd zu seinen kleinen, »kommt fort, kinder! es ist die höchste zeit für euch, zu bett zu gehen!« unter verschiedenen entschuldigungen entfernten sie sich alle, und alice war bald ganz allein.
una vieja urraca se acurrucó bien entre sus plumas, mientras murmuraba: «no tengo más remedio que irme a casa; el frío de la noche no le sienta bien a mi garganta». y un canario reunió a todos sus pequeños, mientras les decía con una vocecilla temblorosa: «¡vamos, queridos!