Results for environnement translation from German to Spanish

directeur environnement
directora de medio ambiente

environnement s.a
environnement sa

véolia environnement – drdt
véolia environnement - drdt

coordinatrice environnement/développement
coordinatrice environnement/développement

agriculture, développement rural, environnement
fachgruppe beschäftigung, sozialfragen, unionsbürgerschaft

bureau européen de l´environnement (bee)
bureau européen de l'environnement (bee)

henri progiio, verwaltungsratsvorsitzender von vivendi environnement, frankreich
el ponente invitado del foro bei 2001 fue el sr. pedrag matvejeviã, escritor y profesor de la universidad de sapienza (roma), quien es autor de un libro titulado mediterranean - a cultural landscape que versa sobre los países ribereños del mar mediterráneo.

- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.
- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.

power environnement _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
power environnement _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

[67] veolia transport est une filiale à 100 % de veolia environnement.
[67] veolia transport est une filiale à 100 % de veolia environnement.

ambiente:avaliacao intercalar do programa ambiente – evaluation du sous-programme environnement du cca ii pt
avaliacao intercalar do programa ambiente – evaluation du sous-programme environnement du cca ii pt

im jahr 2000 ist edf eine partnerschaft mit veolia environnement über die gesellschaft dalkia eingegangen, die europäischer marktführer für energiedienstleistungen an unternehmen und körperschaften ist.
en 2000, edf culminó un acuerdo de asociación con veolia environnement a través de la sociedad dalkia, que es el líder europeo de servicios energéticos a empresas y colectividades.

veolia transdev befand sich 2011 zu gleichen teilen im eigentum von veolia environnement und der caisse des dépôts et consignations (cdc).
en 2011, veolia transdev era, a partes iguales, propiedad de veolia environnement y de la caja de depósitos y consignaciones (cdc).

wir haben z. b. die einrichtung der fédération des agences régionales pour l'energie et environnement, die eine unabhängige institution ist, unterstützt.
por ejemplo, hemos dado nuestro apoyo a la fundación de la fédération des agences regionales pour l'energie et environnement, que es una institución independiente.

cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.
cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.

die untersuchung der kommission bestätigte ferner, dass auch nach dem zusammenschluss verschiedene wettbewerber auf diesem markt und internationale unternehmen, die über dieselben kapazitäten, finanziellen mittel und fachkenntnisse wie suez environnement verfügen, ausreichenden wettbewerbsdruck auf das neu formierte unternehmen ausüben würden.
la investigación de la comisión ha confirmado asimismo que la entidad fusionada seguiría afrontando competencia suficiente de otros agentes presentes en el mercado y de empresas internacionales que disponen de los mismos recursos financieros, capacidades o conocimientos especializados que suez environnement.

andré pauwels conseiller général / generaal adviseur ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l’ environnement inspection générale de la pharmacie ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu algemeine farmaceutische inspektie boulevard bischoffsheim / bischoffsheimlaan, 33 b – 1000 bruxelles / brussel tel.
andré pauwels conseiller général/ generaal adviseur ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l’ environnement inspection générale de la pharmacie ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu algemeine farmaceutische inspektie boulevard bischoffsheim / bischoffsheimlaan, 33 b – 1000 bruxelles / brussel tel.