Results for eol translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

eol

Spanish

eol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

kein eol

Spanish

sin eol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eol-datum

Spanish

fecha de fin del ciclo de vida

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 12
Quality:

German

mcafee eol-archiv

Spanish

archivo de fin del ciclo de vida de mcafee

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

versionen-support und eol-archiv

Spanish

soporte de versiones y archivo de fin del ciclo de vida

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

eol _bar_ end-of-line string

Spanish

eol _bar_ end-of-line string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle versionen von tsp erreichen am 31.12.2009 eol.

Spanish

todas las versiones de tsp alcanzarán la fecha de fin de ciclo de vida el 31/12/2009.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

microsoft exchange 5.5 hat eol erreicht und wird nicht mehr unterstützt.

Spanish

microsoft exchange 5,5 ha terminado su ciclo de vida y ya no recibe soporte

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für sidewinder-upgrade nicht geeignet, eol am 31.12.2009.

Spanish

no tiene opción de ampliación a sidewinder, fin de ciclo de vida el 31/12/2009

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle versionen der enterprise manager-software erreichen am 31.12.2009 eol.

Spanish

todas las versiones del software enterprise manager alcanzarán la fecha de fin de ciclo de vida el 31/12/2009.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

doch wird bis zum eol/eos weiter dat- und engine-support geleistet.

Spanish

en cambio, el soporte de archivos dat y de motor se mantiene hasta el fin del ciclo de vida/fin de venta.

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

suche nach geeigneten partnern für ein projektkonsortium durch das durchsuchen der eol-informationen, die andere organisationen an cordis weitergeleitet haben.

Spanish

los oferentes pueden presentar sus propuestas en cualquier momento a partir de la publicación de una convocatoria en el diario oficial de las comunidades europeas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daher erreicht die appliance am 31.12.2009 ihr eol (wegen der software-version).

Spanish

no tiene opción de ampliación a la 7.0, por lo tanto el dispositivo alcanzará la fecha de fin de ciclo de vida (debido a la versión del software) el 31/12/2009.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

dezember 2007 end-of-life (eol) erreicht, doch können manche classic-appliances (falls sie sich dafür eignen) für ein upgrade auf sidewinder v7.0 weiterhin verwendet werden.

Spanish

todas las versiones del software classic alcanzaron el fin del ciclo de vida el 31 de diciembre de 2007, si bien algunos dispositivos classic se pueden seguir utilizando (en caso de que cumplan los requisitos) para migrar a sidewinder v7.0

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK