Results for er aß gerade translation from German to Spanish

er aß brot und käse.
comió queso y pan.

er aß brot und fleisch.
comió pan y carne.

er aß bananen und Äpfel.
comió plátanos y manzanas.

er aß das doppelte von deinem.
Él comió el doble de lo que comiste.

tom aß gerade seinen nachtisch, als das telefon klingelte.
tom estaba comiendo el postre cuando sonó el teléfono.

er aß wenig, um etwas für das frühstück übrig zu lassen.
Él comió poco para dejar algo para el desayuno.

fangen sie ihren sohn, er aß den ganzen honig und rannte davon
coja a su hijo; se comió toda la miel y salió corriendo

und wandelte die kleider seines gefängnisses, und er aß allewege vor ihm sein leben lang;
cambió su ropa de prisión, y joaquín comía en la presencia del rey siempre, todos los días de su vida

sie ging hin und machte, wie elia gesagt hatte. und er aß und sie auch und ihr haus eine zeitlang.
entonces ella fue e hizo conforme a la palabra de elías; y comieron él, ella y su familia, por mucho tiempo

da gab ihm jakob brot und das linsengericht, und er aß und trank und stand auf und ging davon. also verachtete esau seine erstgeburt.
entonces jacob dio a esaú pan y guisado de lentejas. Él comió y bebió, y levantándose, se fue. así menospreció esaú la primogenitura

und ward vierzig tage lang vom teufel versucht. und er aß nichts in diesen tagen; und da sie ein ende hatten, hungerte ihn darnach.
por cuarenta días, y era tentado por el diablo. no comió nada en aquellos días; y cuando fueron cumplidos, tuvo hambre

er aß mit dem alten zusammen und unterhielt sich mit ihm über dessen häusliche angelegenheiten, die sein lebhaftes interesse erregten; auch teilte er von seinen eigenen angelegenheiten dem alten allerlei mit, was diesen interessieren konnte.
comió con el viejo, hablándole de los asuntos que podían interesarle y poniendo en ellos la más viva atención, a la vez que le hablaba también de aquellos asuntos propios que podían interesar a su interlocutor.

und das weib schaute an, daß von dem baum gut zu essen wäre und daß er lieblich anzusehen und ein lustiger baum wäre, weil er klug machte; und sie nahm von der frucht und aß und gab ihrem mann auch davon, und er aß.
entonces la mujer vio que el árbol era bueno para comer, que era atractivo a la vista y que era árbol codiciable para alcanzar sabiduría. tomó, pues, de su fruto y comió. y también dio a su marido que estaba con ella, y él comió

bis zum mittagessen war anna allein und verwandte diese zeit darauf, beim mittagessen ihres sohnes zugegen zu sein (er aß für sich allein, nicht mit den erwachsenen), ihre sachen in ordnung zu bringen und die briefe und karten, die sich auf ihrem tische angehäuft hatten, zu lesen und teilweise zu beantworten.
ana asistió a la comida de su hijo (que siempre comía solo) y luego arregló sus cosas y despachó su correspondencia atrasada.