Results for examen translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

examen

Spanish

examen

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

examen de la compatibilité

Spanish

examen de la compatibilité

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

4. examen de la compatibilitÉ

Spanish

4. examen de la compatibilitÉ

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

examen als diplom-Ökonom

Spanish

licenciado en ciencias económicas

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zeugnis über das zahnärztliche examen

Spanish

certificado del grado de licenciado en odontología

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

examen als pädagogin für freizeltgestaltung (1977).

Spanish

diploma de pedagoga de centros de recreo (1977).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das examen war dieses mal extrem schwierig.

Spanish

el examen fue extremadamente difícil esta vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

studium und examen der handelshochschule kopenhagen, 1978.

Spanish

diploma de ciencias comerciales por la escuela de altos estudios mercantiles de copenhague (1978).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

keiner der beiden studenten hat das examen bestanden.

Spanish

ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absolvent von saint-cyr, examen an der sorbonne.

Spanish

diploma de técnico del ejército titulado por la escuela de guerra. titilado por el institut des hautes etudes de défense nationale (instituto de altos estudios de defensa national).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1953 examen als akademisch geprüfte Übersetzerin der universität heidelberg.

Spanish

diploma de traductora por la universidad de heidelberg (1953).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1968 examen in englisch und soziologie an der pädagogischen hochschule heidelberg.

Spanish

examen de inglés y sociología en la escuela pedagógica superior de heidelberg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

doctoraal examen: universitä­res abschlußexamen, das gleichzeitig ein berufsqualifizie­render abschluß ist.

Spanish

numerus fixus: limitación del número de estudiantes admiti dos a una disciplina específica en una universidad o hogeschool. school.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dennoch stehen viele von ihnen nach dem examen vor ähnlichen problemen beim berufseinstieg.

Spanish

a me­diados del decenio de los 90, son los eco­nomistas quienes menos problemas tie­nen en encontrar un trabajo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

als zuhörer kann er weiter vorlesungen hören, vor- prüfungen und examen able-

Spanish

(ley gene­ral de ordenación del sistema aducativo portugués, también existen versiones en inglés y francés.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieser betrag deckt die kosten für immatrikulation, kurse, examen sowie für eine unfallversicherung.

Spanish

deben también presentar los títulos o certificados requeridos para la admisión en los estudios solici­tados, además de la notificación de su admisión y un certificado médico de fecha reciente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch des brunei college of technology (examen in chemie und allgemeiner wissenschaft).

Spanish

estudios en el brunei college of technology (curso de química y ciencias).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- der klinische sachverständige muß ein examen in medizin aufweisen und über die entsprechenden praktischen erfahrungen verfügen.

Spanish

- para el experto clínico, un título de medicina y la experiencia práctica adecuada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der senat der universität entscheidet, ob die im examen de bacalaureat erzielte durchschnittsnote ein kriterium für die zulassung ist.

Spanish

algunos programas también pueden exigir requisitos especiales relacionados con los conocimientos previos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lizentiat und diplom-examen in wirtschaftswissenschaft der katholischen universität löwen. master of philosophy in economics cambridge.

Spanish

licenciatura en ciencias económicas por la universidad católica de lovaina. master of philosophy (económicas) cambridge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,381,934 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK