From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exportiert.
los componentes referidos a xlistener y al método son sensibles a las mayúsculas y minúsculas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schlüsseldatei exportiert.
keyfile exported.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ansicht wird exportiert...
exportando vista...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sms-liste exportiert.
la lista de sms ha sido exportada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
revision exportiert: %1
exportada la revisión %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daten werden exportiert...
exportando datos...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wird eigentlich exportiert?
¿qué hay que hacer exactamente para exportar?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle ansichten werden exportiert...
exportar todas las vistas...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exportiert in eine csv-datei
exportar a un archivo de valores separados por comas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie man lokale studien exportiert
«hablar a través del tiempo» se adaptó a los medios de ambas escuelas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geheimes zertifikat erfolgreich exportiert.
certificado secreto importada con éxito.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exportiert in das vcard-format
exporta a formato vcard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%u feed(s) erfolgreich exportiert.
se ha exportado con éxito la fuente %u.
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
der großteil der produktion wird exportiert.
se exporta la mayor parte de la producción.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
exportiert den bericht als html-datei.
exportar los datos a un archivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exportiert in eine tellico-xml-datei
exportar a un archivo xml de tellico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
europa importiert und exportiert landwirtschaftliche produkte.
europa es un importador y exportador de productos agrícolas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exportiert unter verwendung einer xsl-transformation
exportar utilizando una transformación xsl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die schwierigkeiten, die deutschland hat, würden exportiert.
paso ahora a las enmiendas núms. 44 y 45 relativas a los sistemas de retomo y gestión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lokale signatur (kann nicht exportiert werden)
firma local (no puede ser exportada)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: