Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für & jede
& para cada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
für jede the-
un único fondo de desarrollo rural
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für jede einzelposition:
para cada posición elemental:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für jede schadstoffgruppe
la ippc también desempeñará una función crucial en el proceso de adhesión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für jede anmeldung,
artículo 38(1), it-lm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[für jede aktion (
(utilícese una ficha separada para cada campaña
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dosierung für jede tierart:
dosificación para cada especie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
suites für jede anforderung
suites para cada necesidad
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Übereinstimmungsbescheinigung für jede fertigungsstufe.
certificado de conformidad de cada fase.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- für jede zusätzliche klasse
artículo 3 traducciones
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besondere warnhinweise für jede zieltierart:
advertencias especiales para cada especie de destino
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
besondere warnhinweise für jede zieltierart
advertencias especiales especificando las especies a las que va destinado
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
für jeden
cualquiera
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für jedes tier:
para cada animal:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für jeden artikel:
y para cada artículo:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für jeden etwas
algo para todo el mundo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einzeln für jedes frequenzband:
en relación con cada banda de frecuencias individualmente considerada:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
• für jeden zugänglich.
• accesible para todos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(für jeden zuchtbetrieb)
(de cada explotación pecuaria)
Last Update: 2018-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
... bewirkt für jeden etwas
… produce resultados para todo el mundo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: