From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
315 kg im fall von einsitzigen landflugzeugen mit an der zelle montiertem fallschirm-gesamtrettungssystem
315 kg para una avioneta monoplaza equipada con un sistema de paracaídas de recuperación total montado sobre el fuselaje,
365 kg im fall von einsitzigen landflugzeugen mit an der zelle montiertem fallschirm-gesamtrettungssystem und mit elektroantrieb,
365 kg para una avioneta monoplaza equipada con un sistema de paracaídas de recuperación total montado sobre el fuselaje y equipado con sistema de propulsión eléctrica;
540 kg im fall von zweisitzigen landflugzeugen mit an der zelle montiertem fallschirm-gesamtrettungssystem und mit elektroantrieb;
540 kg para una avioneta biplaza equipada con un sistema de paracaídas de recuperación total montado sobre el fuselaje y equipado con sistema de propulsión eléctrica;
der abstieg wird durch die reibung mit der atmosphäre des planeten gebremst, bevor das landegerät dank eines fallschirm- und airbagsystems sanft aufsetzen wird.
sudescensoseveráfrenadoporlaatmósfera del planeta, antes de que seabran los paracaídas y se inflen bolsasllenas de gas para amortiguar el impactofinal.
