From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluchen sie nicht in der Öffentlichkeit.
no maldigas en público.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie spricht fünf sprachen, aber zum fluchen bedient sie sich ihrer muttersprache.
ella habla cinco lenguas extranjeras, pero cuando quiere maldecir habla en su lengua materna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann nicht in gegenwart meiner brüder fluchen. ich habe achtung vor ihnen.
no puedo decir palabrotas en presencia de mis hermanos. los respeto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn sie wütend sind, zählen sie bis vier. wenn sie sehr wütend sind, fluchen sie.
cuando esté enfadado, cuente hasta cuatro. cuando esté muy enfadado, maldiga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aus einem munde geht loben und fluchen. es soll nicht, liebe brüder, also sein.
de la misma boca sale bendición y maldición. no puede ser, hermanos míos, que estas cosas sean así
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
•verbale aggression(z.b. fluchen, bedrohliches verhalten, harmlose bedrohungen, sexuelle einschüchterung).
•agresión verbal(por ejemplo, insultos, conductaamenazadora,amenazasdepocagravedad,intimidación sexual).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der sinn des spiels ist, den fluch der das land ruiniert, zu brechen.
el objetivo del juego es deshechizar las tierras del arco iris.
Last Update: 2013-12-30
Usage Frequency: 12
Quality: