Results for folgendem translation from German to Spanish

folgendem befehlsblock:
corresponde al siguiente bloque de comando:

mit folgendem transportmittel
por el siguiente medio de transporte:

mit folgendem transportmittel2:
por el medio de transporte siguiente2:

8 nach folgendem zeitplan:
artículo 8 ex d) las demás (cobreadas, oxidadas arti­ficialmente, laqueadas, niqueladas, barnizadas, chapadas, parqueriza­das, impresas, etc) (ceca): — revestidas de cloruro de poli­

mit folgendem transportmittel (³): .
por el siguiente medio de transporte (³): .

mit folgendem absatz zusammenhalten
mantener junto al párrafo siguiente

\*.exe mit folgendem inhalt: •
\*.exe con el siguiente contenido: •

er soll zu folgendem anregen:
al mismo tiempo, trata de estimular:

\*.ba* mit folgendem inhalt: •
\*.ba* con el siguiente contenido: •

zu folgendem schlachtbetrieb: . befördert.
con los medios de transporte siguientes: .

sie werden im folgendem aufgezählt.
los beneficiarios varían dependiente de los proyectos.

das modell soll folgendem genügen:
el modelo se ajustará a los siguientes requisitos:

abänderung 108 in folgendem wortlaut:
enmienda 108, con la nueva redacción siguiente:

besondere aufmerksamkeit wird folgendem gewidmet:
se prestará especial atención a:

\spoolsv.exe mit folgendem inhalt: •
\spoolsv.exe con el siguiente contenido: •

diese richtlinie dient folgendem zweck:
los objetivos principales de la presente directiva son:

\ dateiendung: • exe mit folgendem inhalt: •
\\\ extensión del fichero: • exe con el siguiente contenido: •

neuen punkt mit folgendem wortlaut einfügen:
añádase un nuevo punto redactado del modo siguiente:

gegebenenfalls: die psa unterliegt folgendem konformitätsbewertungsverfahren ...
si procede, el epi está sujeto al procedimiento de evaluación de la conformidad ...

\dllcache\calc.exe mit folgendem inhalt: •
\dllcache\calc.exe con el siguiente contenido: •