Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geschloss sbr od ges mit son knoch mit subarach, sub/extradual blut
fractura cerrada de cráneo o de cara con otros huesos, con hemorr subarac, subdural o extradural
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschloss sbr od ges mit son knoch, mit gehirnlaz und prell, mit kurz bsv
fc de cráneo o de cara con otros huesos, con laceración y contusión cerebral, con pdc breve
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschloss sbr od ges mit son knoch, mit gehirnlaz und prell, mit bsz unspez
fc de cráneo o de cara con otros huesos, con laceración y contusión cerebral, con ndc no especif
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sonstig geschloss schaedelfrakt ohn erwaeh einer intrakraniel verletz, mit gehirnerschuetter, unspez
otras fracturas cerradas de cráneo sin mención de lesión intracraneal, con conmoción no especificada
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschloss sbr od ges mit son knoch mit subarach, sub/extradual blut, mit kurz bsv
fc de cráneo o cara con otros huesos, con hemorr subarac, subdur o extradur, con pdc breve
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschloss sbr od ges mit son knoch, mit gehirnlaz und prell, mit prol bsv und rueck zu vbbg
fc de coccoh, con lacerac y contus cerebral, con pdc prolong y recuper del ndcpe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschloss sbr od ges mit son knoch, mit gehirnlaz und prell, mit prol bsv, ohne rueck zu vbbg
fc de coccoh, con lacerac y contus cerebral, con pdc prolong, sin recuper del ndcpe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
( 6) die[ name der zentralbank einfügen] ist befugt, daten über die teilneh mer an die anbieter-zentralbanken weiterzuleiten, die diese in ihrer funktion als service-administratoren gemäß dem mit dem netzwerkdienstleister geschlosse nen vertrag benötigen.
6. se considerará que[ insértese el nombre del banco central] está autorizado a comunicar a los bancos centrales proveedores de la plataforma compartida única toda información relativa a los participantes que estos bancos necesiten en cali dad de administradores del servicio, con arreglo al contrato celebrado con el proveedor del servicio de red.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: