Results for gesprochen translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

gesprochen.

Spanish

eligieron para representarlos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gesprochen ?

Spanish

gesprochen ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

virtuell gesprochen

Spanish

en términos virtuales

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tom hat gesprochen.

Spanish

tom habló.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wer hat gesprochen?

Spanish

¿quién habló?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

staat" gesprochen) (') (

Spanish

participación proyecto por proyecto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie hat viel gesprochen.

Spanish

ella habló mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat einfach gesprochen.

Spanish

pregunta n" 27 formulada por el sr. marshall (h846/87)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das parlament hat gesprochen!

Spanish

este parlamento, pues, se ha pronunciado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

allgemeiner gesprochen verwendet wird .

Spanish

allgemeiner gesprochen verwendet wird .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

allgemein gesprochen sollte(n)

Spanish

de un modo general, conviene:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auch darüber muß gesprochen werden.

Spanish

el consejo se ha comprometido a mantener un diálogo abierto con el parlamento y esta decisión nos satisface sobremanera.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

persönlich gesprochen, bedaure ich dies.

Spanish

todavía queda alguna nube en lo concerniente a esta cuestión: el período de carencia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„wir haben viel darüber gesprochen.

Spanish

«hemos hablado mucho de sobre su futuro y el de la unión. esto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gestern haben wir nicht gesprochen.

Spanish

ayer no hablamos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

russland: pussy riot schuldig gesprochen

Spanish

rusia: sentencia condenatoria para pussy riot

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sag: allah hat die wahrheit gesprochen.

Spanish

di: «alá ha dicho la verdad.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darüber haben wir erst kürzlich gesprochen.

Spanish

pues bien, esto es realmente grave.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darüber haben wir doch schon gesprochen!

Spanish

ya lo hemos hablado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

allgemeiner gesprochen lässt sich transaktionskosten verursachen .

Spanish

allgemeiner gesprochen lässt sich transaktionskosten verursachen .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,296,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK