Results for gletscher translation from German to Spanish

gletscher
glaciar

eis und gletscher
hielo y glaciares

gletscher-edelraute,
genepí,

die gletscher verschwinden.
desaparecen los glaciares.

• die gletscher schmelzen.
• los glaciares se están retirando.

die gletscher des kilimanjaro
glaciares del monte kilimanjaro

der lambert-gletscher,antarktis
el deshielo de los glaciares, chile

durchschnittliche veränderungen der europäischen gletscher
variación media en los glaciares europeos

das eis ist nachschub für den gletscher.
50 km de ancho, está situado en

bereits heute sind 36 gletscher als sommerskigebiete erschlossen.
el informe para opinión aprobado por la

in der restlichen zeit werden die flüsse durch die gletscher gespeist.
por supuesto, en los modelos climáticos, que tanto han avanzado.

die gletscher funktionieren wie wassertürme und mehrere flüsse trocknen bereits aus.
los glaciares actúan como una torre de agua, así que ahora varios ríos se están secando.

bis 2050 werden etwa 75 % der gletscher der schweizer alpen verschwunden sein.
en 2050, podrían desaparecer alrededor del 75 % de los glaciares de los alpes suizos.

bis 2050 werden voraussichtlich 75 % der gletscher in den schweizer alpen verschwinden.
es probable que el 75 % de los glaciares de los alpes suizos desaparezca de aquí a 2050.

betrifft: gemeinschaftshilfe für den schutz der pyrenäen-gletscher näen-gletscher
¿qué es lo que piensa pues hacer?

der jetzige rückgang der gletscher erreicht einen umfang wie in den letzten 10 000 jahren nicht.
el actual retroceso de los glaciares alcanza niveles superiores a los de los últimos 10 000 años.

diese aufnahme in falschfarbenzeigt den großen san-quintin-gletscher im süden chiles.
se ha detectado una disminución glaciares polares. se ha detectado una disminución polar. en la costa, el glaciar se polar.

an der küste schiebt sich der gletscher auf das meer hinaus.dieses schelfeis besteht alsohauptsächlich aus süßwasser.
50 km de ancho, está situado en hasta el valle, mientras que la vegetación sobre las hasta el valle, mientras que la vegetación sobre las la parte oriental de la antártida la parte oriental de la antártida vertientes se muestra en rojo.

aufgrund der schmelzenden gletscher ist der meeresspiegel im letzten jahrhundert um 20 cm gestiegen und steigt nun weitere 10 cm pro jahrzehnt.
la subida del nivel del mar ha agravado el riesgo de mareas de tempestad, ha incrementado el número y la intensidad de ciclones tropicales y podría incluso cambiar las pautas de circulación oceánica.

in den alpen wird seit 1820 ein rückgang der gletscher festgestellt. zu jener zeit konnte die industrierevolution noch keine wesentlichen auswhkungen ergeben haben.
pero las alianzas ' estratégicas que salen a la luz entre compañías europeas no deben obedecer únicamente a las exigencias de los principales clientes ni a la búsqueda de nuevos servicios de valor añadido.