Results for gummiteile translation from German to Spanish

gummiteile für westinghouse- und unterdruckbremsen
piezas de goma para frenos westinghouse y al vacío

sie werden den erzeugnissen nicht absichtlich beigegeben und haben keine spezifische funktion als bestandteile der kunststoff- oder gummiteile.
no se añaden intencionadamente a los artículos y no tienen ninguna función específica como componentes de las partes de plástico o de caucho.

- 0,01 mg der insgesamt freigesetzten n-nitrosamine/kg (elastomer- oder gummiteile der flaschen- oder beruhigungssauger);
- 0,01 mg de las n-nitrosaminas totales cedidas/kg (de la parte de tetina o chupete de elastómeros o caucho);

das inverkehrbringen von spielzeug und artikeln für säuglinge und kleinkinder, deren zugängliche teile oder gummiteile pak in konzentrationen von mehr als 0,5 mg/kg enthalten, sollte verboten werden.
por lo tanto, debe prohibirse la comercialización de juguetes y artículos de puericultura que contengan cualquiera de los hap en concentraciones superiores a 0,5 mg/kg en sus partes accesibles de plástico o caucho.

verwenden sie einen alkoholtupfer, um das gummiteil des pfropfens zu reinigen.
use una toallita empapada en alcohol para limpiar la parte de goma del tapón.