Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
häufigkeitsangabe häufig
incidencia frecuente
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
für dosisabhängige nebenwirkungen bezieht sich die häufigkeitsangabe auf die höhere rosiglitazondosis.
en el caso de reacciones adversas dosis-dependientes, la frecuencia se refiere a la dosis mayor de rosiglitazona.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
nebenwirkungen mit der häufigkeitsangabe „unbekannt“ wurden aus anwendungsbeobachtungen identifiziert.
los efectos que tienen frecuencia desconocida se identificaron en estudios de farmacovigilancia post- comercialización.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
die häufigkeitsangabe der unten aufgeführten möglichen nebenwirkungen entspricht folgenden festlegungen:
la frecuencia de posibles efectos adversos que se relaciona a continuación esta definida utilizando la siguiente convención:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nebenwirkungen mit der häufigkeitsangabe „nicht bekannt“ wurden aus anwendungsbeobachtungen identifiziert.
las reacciones adversas de frecuencia no conocida incluidas en la tabla se notificaron durante la vigilancia poscomercialización.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
häufigkeitsangaben:
estimación de frecuencias:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: