From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hallo junge
ola chico
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
hallo junge gedal
hola chico gedal
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo junge, wie wäre es mit
hola chico
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo junge wie geht's dir
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo junge, du gehst aber ran
hola chico tu contesta
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bis später junge frau
adios muchacho
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die junge frau trug ein kind auf dem arm.
la joven llevaba un niño en sus brazos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liisa ist eine aktive und energische junge frau.
liisa es una joven activa y energética.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glauben sie, dass eine junge frau eine andere position hat?
¿cree que ser unamujer joven supone alguna diferencia?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die junge frau aus valle del cauca erwiderte dem fragesteller:
al interrrogante la vallecaucana respondió:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beratung fÜr mÄdchen und junge frauen
centro de asesoramiento para chicas y mujeres jÓvenes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
junge frau, stehen sie auf und gehen sie vor mir ins haus.«
joven: levántese y entre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie bringt eine junge frau mit und – den bürgermeister von niederamsbach hochpersönlich!
llega acompañada del alcalde de ciudad merlín y de una señora joven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für junge frauen betrug die erhöhung 5 %.
entre las mujeres, el incremento fue del 5 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.chequepoint" und .eine junge frau namens fiona shevill-avril*.
como en derecho inglés existe una presunción de perjuicio en materia de difamación, los demandantes no tuvieron que aportar la prueba del perjuicio derivado de la publicación del artículo controvertido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besonders stark von arbeitslosigkeit betroffen sind junge frauen.
ce 121990, punto 1.3.45), cuya última modificación la constituye el reglamento (cee) n° 1618/93 de la comisión, do l 155 de 26.6.1993 y bol. ce 61993, punto 1.2.48
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es wurden auch maßnahmen speziell für junge frauen durchgeführt.
también se han tomado medidas destinadas a las jóvenes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"junge frauen vor einer unsicheren zukunft bewahren"
'rescatar niñas de un futuro incierto'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1992 setzten sich 900 mädchen und junge frauen mit der beratungsstelle in verbindung.
en 1992 se pusieron en contacto con el centro novecientas chicas y mujeres jóvenes de diversa condición: desempleadas, estudiantes, aprendizas, peticionarias de formación o solicitantes de ayuda social o psicológica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei der vorbereitung der konferenz in peking habe ich viele junge frauen getroffen.
está de acuerdo con nuestra enmienda relativa al párrafo 4, pero desafortunadamente el sr. wolf no había com prendido nada y ha podido inducir a numerosos colegas a error ya que ni la sra. marinucci ni yo queremos esto, no más que los otros que han votado a favor sin saber por qué votaban.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: