Results for heute abend ja translation from German to Spanish

heute abend
esta noche

du bist heute abend müde.
estás cansada esta noche.

hast du heute abend zeit?
¿tienes algo esta noche?... te invito a casa a cenar.

ich bin heute abend echt müde.
estoy muy cansado esta noche.

bill, ruf mich heute abend an.
bill, llámame esta noche.

heute abend empfehlen wir hammelragout.
esta noche le recomiendo el estofado de cordero.

bist du heute abend zu hause?
¿estarás en casa esta noche?

heute abend mußte ich zu meiner
ha intervenido usted sobre el tema. ¿desea intervenir el comisario? rio?

das gleiche gilt auch für heute abend.
por esta razón, el dictamen insiste en varios puntos importantes.

bleibst du heute abend zu hause?
¿te quedarás en casa esta noche?

der botschafter verlässt heute abend japan.
el embajador abandona japón esta noche.

darum gehl es heute abend. herr bangemann.
se crea inseguridad en el consumidor.

das möchte ich ihnen heute abend zeigen.
puesto que los sres.

ich möchte beantragen, dies heute abend abzuwickeln.
me gustaría pedir que esto se liquide esta noche.

dies ist ja thema einer anfrage heute abend.
¡hay que abordar esto con el corazón y no sólo con la cabeza!

die abstimmung findet heute abend, 17 uhr, statt.
no les gusta mucho la idea de decirnos cómo han repartido sus ganancias, que han sido colosales.

die abstimmung findet heute abend 18.30 uhr statt.
la votación se realizará esta tarde a las 18.30 h.

die abstimmung findet heute abend, 17.00 uhr, statt.
trabajo (3adirectiva especÍfica en el sentido del artÍculo 13 de la

ich denke ja nicht, daß ich heute abend noch meinungen verändere.
sólo nos encontramos en la primera lectura.

»nicht heute abend, miß rosamond, nicht heute abend.«
-esta noche, no, miss rosamond.