Results for hitter translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

designated hitter

Spanish

bateador

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

pinch hitter 2

Spanish

pode bateador 2

Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

— ausgenommen perlen und hitter sowie hohlnietc und zweispitzniete

Spanish

— con exdusión de las perlas y lentejuelas recortadas y de los remaches tubulares o con espiga hendida

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

darüber hinaus ließ sich durch bivalirudin mit serum von patienten, bei denen es in der vergangenheit zu heparininduzierter thrombozytopenie/heparininduziertem thrombose-syndrom (hit/hitts) gekommen war, keine thrombozyten-aggregationsreaktion induzieren.

Spanish

los estudios in vitro también han demostrado que la bivalirudina prolonga el tiempo de tromboplastina parcial activada (ttpa), el tiempo de trombina (tt) y el tiempo de protrombina (tp) del plasma humano normal de forma dependiente de la concentración, y que la bivalirudina no induce a una respuesta de agregación plaquetaria frente al suero de pacientes con un historial de síndrome de trombocitopenia/ trombosis inducidas por heparina (tih/ sttih).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,298,777,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK