Results for informationsstellen translation from German to Spanish

grenzübergreifende informationsstellen
los centros de información transfronterizos

adressen von informationsstellen
direcciones de mecanismos que facilitan información

— den informationsstellen und netzen:
¿qué hacer si las solicitudes son rechazadas?

das netz der europaischen informationsstellen
mercado interior y para la realización del programa estratégico

aufbau und nutzung von informationsstellen
desarrollo y uso de puntos de información.

die weiterentwicklung des systems der informationsstellen
desarrollo del sistema de enlaces:

die schaffung einiger grenzüberschreitender informationsstellen;
la creación de algunos centros transfronterizos de información,

sie sind die offiziellen informationsstellen der kommission.
las oficinas y delegaciones constituyen los centros oficiales de información de la comisión.

betrifft: netz landwirtschaftlicher informationsstellen „miriam"
asunto: red de centros de información rural «miriam»

— europäische referenzzentren — informationsstellen im ländlichen raum
— 238 centros de documentación completos (­2) — 195 centros de documentación especializados (sin variación) — 86 bibliotecas depositarias (sin variación) — 16 bibliotecas depositarias «reducidas» (sin variación) — 193 centros de referencia europea (+1) — 47 puntos de iniciativas rurales (+19).

diese informationsstellen sind bürgernahe informationszentren par excellence.
estos enlaces son los centros de información de base por excelencia.

informationstellen in den mitgliedstaaten ­ liste der informationsstellen ­
medidas de fomento para pyme puntos focales nacionales - puntos focales

als übergreifende informationsstellen sind - weitgehend über große öffent-
las listas de comprobación y las vías de acceso a la información amplían su actuación.

kostenlos bei allen europäischen informationsstellen (siehe s. 11).
disponible gratuitamente en todas las oficinas de información de la ue (véase la página 11).

kostenlos bei allen europäischen informationsstellen (siehe seite 11).
dk­1050 copenhague, fax (45­33) 36 71 99; internet: http://www.eea.eu.int europeos: gratuita en huías las oficinas de infor­mación europeas i véase la pagina 1 11.

schulungs-workshop für tempus-informationsstellen in den tacis-ländern
curso práctico de formación para puntos de información tacis en los países tacis

tempus-informationsstellen (tip) and nationale tempus-büros (nto)
puntos de información tempus (tip) y oficinas nacionales tempus (nto)

europäische audiovisuelle informationsstelle*
observatorio europeo del sector audiovisual