Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neues Über das innovationspro g ramm
noticias del programa de innovaciÓn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neues Über das innovationspro g ramm irc
noticias de programas de innovaciÓn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neues Über das innovationspro g ramm mit einem umwelt, gesundheitsoder sicherheitsaspekt.
noticias del programa de innovaciÓn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die definitionsphase eines innovationspro-jektso) brachte der firma den umschwung.
la fase de definición del proyecto de innova cióno) cambió la vida de la joven empresa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) die unter dem innovationspro- anim des rp4 durchgeführte initiative f uropean awareness scenario works hops, easw, ist ein eingetragenes
(1) el método easw (european awareness scenario workshops) se sitúa en el ámbito del cuarto programa marco de investigación de la unión europea. easw es una marca registrada de la comisión europea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
im cluster kompetenzentwicklungkonnten die innovationspro- jekte entertain(3), e-compete,ewisme, csn-intran und
«todas estas personas cualificadas tienen otras actividades yvínculos con otras organizaciones, por lo quela red se amplía continuamente».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des weiteren wird man sich bemühen, die regionalen innovationsprobleme zu erkennen, prioritäten zu beurteilen und innovationspro-jekte zu unterstützen. nicht zuletzt sollendie in phase 1 vorgeschlagenen maßnahmen vorrangig umgesetzt werden.
intentaráidentificar los problemas de la región conrespecto a la innovación, evaluar las prioridades y apoyar los proyectos de innovación.también dará la prioridad e implantará lasacciones apuntadas en la fase uno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
projekten und regionalen innovationspro-grammen, die in ganz europa laufen, wieetwa in denen, die von der 2001 gegründeten schwedischen agentur für innovationssysteme (vinnova) durchgeführt werden.während der planungsphase berieten sich vinnovas initiatoren ausführlich mit prakti-kern aus anderen ländern.
«hicimos la encuesta para dar a los responsables políticos una idea más clara de la innovación en el ámbito empresarial», explica kitty kubo, jefe de división de tecnología e innovación del ministerio de asuntos económicos y comunicación de estonia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: