Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sgip interpipe, dnipropetrovsk
- sgip interpipe, dnipropetrovsk
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- spig interpipe, dnepropetrovsk, verbunden mit ntrp und niko tube
- spig interpipe, dnepropetrovsk, vinculada a ntrp y niko tube
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
des weiteren ist auch der hinweis des chinesischen herstellers auf die rechtssache t-249/06 (interpipe) in diesem zusammenhang gegenstandslos, da die fragestellung bei dieser rechtssache lautete, inwiefern eine tochtergesellschaft des gemeinschaftsherstellers verpflichtet ist, bei der schadensermittlung mitzuarbeiten.
por otra parte, el asunto mencionado por el productor chino, t-249/06 (interpipe), es irrelevante en este contexto, ya que la cuestión que se planteaba era hasta qué punto una filial del productor comunitario estaba obligada a cooperar a efectos de la determinación de perjuicio.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: