Results for iren translation from German to Spanish

iren
pueblo irlandés

iren zu begrüßen.
sar de ello, le reitero la bienvenida, sr. collins. bien venida a la presidencia irlandesa.

unter 15 ja iren
menos de 15 anos

zuckerw .iren ohne kjkjogehjlt:
arríenlos de confitería sin cacao:

dies gilt jedoch nicht für iren.
esto no sucede en irlanda.

die iren sind zu 95 % römischkatholischer konfession.
el 95 % de la población es de religión católica romana.

• die verrai iren sollten veri laltnlsmÄssig sein.
• los procedimientos han de ser proporcionales.

niederländer belgier luxemburger briten iren dänen griechen
9 5 0 19 25 franceses irlandeses italianos luxemburgueses neerlandeses británicos

ich weiß also nicht, worüber sich die iren aufregen.
por lo que ignoro el motivo por el que los irlandeses están armando tanto revuelo.

die iren sind zu 95 % römisch-katholischer konfession.
el 95 % de la población es católica.

bürgern eingereicht, gefolgt von belgiern, dänen und iren.
estados miembros y los

die iren werden am donnerstag nächster woche über diese frage abstimmen.
si lo que desean es que demos nuestro visto bueno a una unión antidemocrática, lo daremos.

"man hat die iren niedergetrommelt, um ihr ja zu erzwingen."
"la onu', continuó el comisario, "debe jugar un papel decisorio".

eg-mitgliedstaaten mit ausnahme der iren eng verbunden sind (vgl. eurobarometer
ho obstante, ésto no debe considerarse como un rechazo de la otan, por la que los británicos sienten especial apego, al igual que los demás países de la comunidad, excepto los irlandeses

1 xemburgische astra, der von den iren geplante satellit und der satellit von eutelsat (-
se prevé que a finales de 1992, objetivo fijado para la realización del mercado interior europeo, diez o doce satélites de difusión directa podrán cubrir todo o parte del territorio de la comunidad europea y de algunos países limítrofes.

dänen, franzosen, griechen, iren und portugiesen verteidigen diese priorität am leidenschaftlichsten.
los daneses, franceses, griegos, irlandeses y portugueses son los más fervientes defensores de esta prioridad.

nur die iren geben mehrheitlich (55 %) an, bei der verwendung schwierigkeiten zu haben.
sólo los irlandeses afirman mayoritariamente tener problemas para utilizarlas (55%).

viele iren meinten, es werden ihnen gut gehen (46%) und nur sehr wenige dänen
muchos irlandeses consideraban que 1991 sería para ellos mejor (46%), mientras que pocos daneses consideraban que sería peor (13%).

dazu gehören etwa 367 000 briten, 238 000 deutsche, 225 000 franzosen, 99 000 italiener, 52 000 holländer und 17 000 iren.
de ellos, aproximadamente 367 000 son británicos, 238 000 alemanes, 225 000 franceses, 99 000 italianos, 52 000 neerlandeses y 17 000 irlandeses.

irene von athen
irene