Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mittel eg (jew.
ce (pr.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der hebräischen version folgt eine englische: i am an arab jew.
luego de la versión en hebreo está la versión en inglés: soy una judía árabe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- għajnuna alimentari komuni – azzjoni nru …/… jew għajnuna alimentari nazzjonali
- għajnuna alimentari komuni – azzjoni nru …/… jew għajnuna alimentari nazzjonali
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malta the medicines company uk ltd tel: + 800 843 633 26 jew +41 61 564 1320 email:
malta the medicines company uk ltd tel: + 800 843 633 26 jew +41 61 564 1320 email:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
butir ikkonċentrat għall-inkorporazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-artikolu 4 tar-regolament (ke) nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-artikolu 10 [1] bei zwischenerzeugnissen gemäß artikel 4 absatz 1 buchstabe b ziffer ii werden die worte „gegebenenfalls über ein zwischenerzeugnis gemäß artikel 10“ durch die worte „über ein zwischenerzeugnis gemäß artikel 4 absatz 1 buchstabe b ziffer ii“ ersetzt.
butir ikkonċentrat għall-inkorporazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-artikolu 4 tar-regolament (ke) nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-artikolu 10 [1] cuando se trate de los productos intermedios contemplados en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii), el texto «en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10» se sustituirá por el texto «en un producto intermedio contemplado en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii)».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: