Results for jpy translation from German to Spanish

jpy
jpy

a. jpy .
a. jpy .

drittwährungen usd jpy
países terceros usd jpy

japanische yen (jpy)
yen japonés (jpy)

drittwährungen usd chf jpy aud
países terceros usd chf jpy aud

drittwährungen usd chf jpy ats cad
países terceros usd chf j py ats cad

drittwährungen chf usd jpy cad aud sek
países terceros chf usd jpy cad aud sek

driftwährungen usd jpy chf zar cad aud nzd hkd czk
terceros países usd jpy chf zar cad aud nzd hkd czk

sonstige währungen insgesamt usd jpy chf Übrige währungen zusammen
otras divisas total usd jpy chf resto de divisas combinadas

am 13. juli erreichte der euro einen höchststand von 168,68 jpy.
el 13 de julio, el euro alcanzó un valor de 168,68 yenes. esta tendencia alcista

35 billionen jpy an und behielt den eingeschlagenen geldpolitischen kurs im weiteren jahresverlauf bei .
la orientación de la política monetaria se mantuvo sin cambios durante el resto del año .

anfang 1999 wurde der euro zumeist in einer bandbreite von 126 jpy bis 134 jpy gehandelt.
a principios de 1999, el euro cotizó en una banda comprendida entre 126 y 134 yenes.

vor diesem hintergrund erhöhte die bank von japan das ziel für die von ihr gehaltenen girokontoguthaben der banken um 5 billionen jpy auf 15 bis 20 billionen jpy.
en este entorno, el banco de japón elevó en 5 billones de yenes su banda de objetivos para el saldo vivo de las cuentas corrientes en dicho banco, hasta situarla en el intervalo de 15 a 20 billones de yenes.

daneben steigerte sie ihre endgültigen käufe langfristiger staatsanleihen auf monatlich 1,2 billionen jpy . ferner veröffentlichte die bank von japan am 11 .
asimismo , incrementó sus compras mensuales de deuda pública a largo plazo hasta un importe de 1,2 billones de yenes .

nur die schlüsselpositionen der bilanz werden nach den wichtigsten internationalen währungen( usd, jpy und chf) untergliedert.
las principales partidas del balance sólo se desglosan en las principales divisas internacionales( dólar estadounidense, yen japonés y franco suizo).

am 31. dezember 2007 lag der euro bei 164,93 jpy und damit 5,1 % höher als zu beginn des jahres.
las exportaciones nominales de bienes aumentaron un 8,1% en el 2007, en comparación con un 14,3% en el 2006.

die wichtigsten für die neubewertung der einzelnen positionen verwendeten wechselkurse waren folgende: usd 1,0046 je eur jpy 102,73 je eur gold: eur 289,518 je unze feingold sonderziehungsrechte: eur 1,364976 je szr
los principales tipos de cambio aplicados a esta revalorización fueron: usd 1,0046 por euro jpy 102,73 por euro oro: eur 289,518 por onza de oro fino derechos especiales de giro: eur 1,364976 por deg