From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kids
niños
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 11
Quality:
für kids
para niños
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
freestyle kids
niños freestyle
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
fox kids scandinavia
fox kids
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
„diesen kids wurde die schule in den rachen gestopft.
la oficina central se encuentra en la wilhemsburg, una isla pobre e inmigrante al sur de la ciudad, donde los huertos brotan a ambos lados de la autopista que la divide.
2011 wurde malala yousufzai von der kinderrechtsgruppe kids rights foundation für den internationalen kinder-friedenspreis nominiert.
malala yousufzai fue también nominada para el premio internacional infantil por la paz en 2011, otorgado por el grupo de defensa kids rights foundation (fundación de derechos infantiles).
die israelische nichtregierungsorganisation beterem: safe kids israel hat sich mit dem starkoch haim cohen für diesen unbeschwerten beitrag zur öffentlichen sicherheit zusammengetan.
la ong israelí beterem: safe kids israel se unió al famoso chef haim cohen para crear este entretenido mensaje de seguridad pública.
fox kids uk und scandinavia sind derzeit im begriff, ihre programmplanung zu überarbeiten, und versprachen, neue europäische und im eigenen studio hergestellte produktionen zu integrieren.
fox kids uk y scandinavia proceden actualmente a una reorganización de su programación, pero han prometido integrar nuevas producciones «de la casa» y europeas.
[6] bei den angegebenen beträgen handelt es sich um die gesamtzuweisungen für die einzelnen heranführungsinstrumente. sie umfassen somit nationale programme, programme für grenzüberschreitende zusammenarbeit, das kids-programm für die stilllegung von kernkraftwerken und unterstützungsausgaben sowie beiträge zu mehrländerprogrammen einschließlich taiex.
[6] estas cantidades indican las asignaciones globales para cada instrumento de preadhesión, por lo que incluyen los programas nacionales, los programas de cooperación transfronteriza, el programa kids para el cierre definitivo de centrales nucleares y los gastos de apoyo, así como las contribuciones a los programas plurinacionales, incluida la taeix.