Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mimpara 30 mg filmtable tten mimpara 60 mg filmtable tten mimpara 90 mg filmtable tten cinacalcet
mimpara 30 mg comprimidos recubie rtos con pe lícula mimpara 60 mg comprimidos recubie rtos con pe lícula mimpara 90 mg comprimidos recubie rtos con pe lícula cinacalcet
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die minister der assoziierten l nder wiesen darauf hin, da sie bereits erhebliche fortschritte bei der bew ltigung ihrer haushaltsprobleme gemacht h tten.
los ministros de los pa ses asociados manifestaron que hab an realizado avances considerables al abordar sus problemas presupuestarios.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
& kile; bietet - genauso wie andere quelltext-editoren - die hervorhebung der verwendeten befehle, einstellungen und elemente (sowie der unpassenden). durch & kile; wird eine einfache problemsuche ermöglicht (beispiel): sollten sie gröÃere bereiche eines grünen textes auf dem bildschirm sehen, liegt es mit groÃer wahrscheinlichkeit daran, dass irgendeine mathematische umgebung nicht geschlossen wurde. sie hätten es durch das bescheidene aussehen der ausgabedatei trotzdem bemerkt. jedoch wird ihnen durch die hervorhebung zeit und Ãrger erspart.
& kile; es similar a otros programas que tratan con código fuente y edición, y resaltará automáticamente las órdenes, opciones y elementos utilizados (y de los que se abusa). & kile; hace posible detectar fácilmente áreas problemáticas: por ejemplo, si ve un gran espacio de texto de color verde, seguramente se haya olvidado de cerrar un entorno matemático en alguna parte. se habrÃa dado cuenta de todas maneras al ver el horrible aspecto del archivo de salida, pero el resaltado le ahorrará tiempo y frustración.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.