Results for kisten translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

kisten

Spanish

cajas

Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:

German

kisten-umreifungsband

Spanish

fleje para cajas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in kisten verpacken

Spanish

meter en cajas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kisten im tal !

Spanish

¿las cajas del valle?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kisten verschieben in kde

Spanish

juego de asistente de almacén para kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zigarrenkästen, kisten aus edelmetall

Spanish

petacas de metales preciosos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- kisten, verschlägen und trommeln,

Spanish

- cajas, jaulas o tambores,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- paletten, kisten, container usw.

Spanish

- cajas-palés, bandejas, contenedores, etc.,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- „und die kisten?“ wiederholt tom.

Spanish

- pero ¿y las cajas?, insiste tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kästen, kisten, nicht aus metall

Spanish

cofres no metálicos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weitausendsechshundert lärmende kisten und ihre ebenso

Spanish

n el marco de la semana europea para la seguridad y la salud en el

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stelle alle kisten an ihren platz!

Spanish

coloca todas las cajas en su sitio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Überall liegen seltsame kisten herum!“ !“

Spanish

¡hay unas cajas la mar de raras por todas partes! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zigarrenkästen, kisten, etuis, nicht aus edelmetall

Spanish

estuches de puros que no sean de metales preciosos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vor ihm stehen mehrere mit korallen gefüllte kisten.

Spanish

a sus pies se encuentran varias cajas llenas de coral.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leinen und haken in geschlossenen kisten aufbewahrt sind;

Spanish

los artes cuyas líneas y anzuelos estén guardados en cajas cerradas;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kisten, kistchen, verschlage, trommeln und ähnliche verpackungsmittel

Spanish

cajas, cajitas, jaulas, tambores y envases similares

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dosen, kisten, verschläge und ähnliche waren aus kunststoffen

Spanish

cajas, jaulas y artículos similares, de plástico

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dosen, kisten, verschlage und ähnliche waren, aus kunststoffen

Spanish

cajas, estuches, jaulas y artículos análogos de materiales plásticos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese klasse umfaßt: ­ herstellung von schachteln. kisten.

Spanish

esta clase comprende: - la fabricación de jerseys, chaquetas de punto, chalecos con o sin mangas y artículos similares de punto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,828,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK