Results for konfliktbehandlung translation from German to Spanish

anforderungen hinsichtlich der konfliktbehandlung
requisitos de contingencia

die flugsicherungsorganisation gewährleistet, dass die in artikel 1 absatz 2 genannten und in einer betriebsadäquaten bewertungsumgebung betriebenen systeme den anforderungen an interoperabilität, leistung, konfliktbehandlung und sicherheit dieser verordnung entsprechen.
el proveedor de servicios de navegación aérea garantizará que los sistemas contemplados en el artículo 1, apartado 2, cuando funcionen en un entorno de evaluación operacional, cumplen los requisitos sobre interoperabilidad, prestaciones, contingencia y seguridad del presente reglamento.

die benannte stelle gewährleistet, dass der informationsaustausch zur unterstützung des verfahrens für die zuweisung von modus-s-abfragecodes und deren nutzung, der über systeme in einer simulierten betriebsumgebung erfolgt, den anforderungen an interoperabilität, leistung, konfliktbehandlung und sicherheit dieser verordnung entspricht.
el organismo notificado se asegurará de que la implantación de intercambios de información que apoyen el proceso de atribución y uso de códigos de interrogador en modo s integrados en sistemas que funcionen en un entorno operacional simulado cumple los requisitos sobre interoperabilidad, prestaciones, contingencia y seguridad del presente reglamento.