Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit krediet dient ter dekking van:
esta dotação destina-se a cobrir:
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vóór 1999 viel dit krediet onder post 2 5 0 2.
antes de 1999, ver a rubrica 2 5 0 2.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dit krediet dient ter dekking van de gezinstoelagen, met name:
esta dotação destina-se a cobrir o pagamento das prestações familiares, que incluem:
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit krediet dient ter dekking van de gezinstoelagen, te weten:
esta dotação destina-se a cobrir as despesas com as prestações familiares, que se subdividem em:
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit krediet dient ter dekking van de werkloosheidsverzekering voor tijdelijke functionarissen.
esta dotação destina-se a cobrir os riscos de desemprego dos agentes temporários.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit krediet dient ter dekking van de standplaatsvergoeding voor de leden van de instelling.
esta dotação destina-se a cobrir as despesas com o subsídio de residência dos membros da instituição.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit krediet dient ter dekking van het basissalaris van de vaste en tijdelijke ambtenaren.
esta dotação destina-se a cobrir as despesas com os vencimentos de base dos funcionários permanentes e temporários.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit krediet dient ter dekking van de representatie- en ambtsvergoedingen van de leden van de instelling.
esta dotação destina-se a cobrir as despesas de representação e de funções dos membros da instituição.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kredieten 2005 | gewijzigde begroting nr.
dotações 2005 | orçamento rectificativo n.o 7 | novo montante |
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 42
Quality: