Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kupferkomplex: 8-hydroxychinolin mit salicylsäure
complejo de cobre y 8-hidroxiquinoleína con ácido salicílico
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
in alkalischem medium bildet biuret in gegenwart von natrium-kaliumtartrat mit zweiwertigem kupfer einen violetten kupferkomplex.
en medio alcalino, en presencia de tartrato de sodio y de potasio, el biuret formará con el cobre divalente un compuesto cúprico violeta.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3-(10-carboxylat-4-ethyl-1,3,5,8-tetramethyl-9-oxo-2-vinylphorbin-7-yl)propionat, kupferkomplex (kupferchlorophyllin a)
3-(10-carboxilato-4-etil-1,3,5,8-tetrametil-9-oxo-2-vinilforbin-7-il)-propionato, complejo cúprico (clorofilina a cúprica)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: