Results for kurzstreckenseeverkehr translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

kurzstreckenseeverkehr

Spanish

transporte marítimo de corta distancia

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr/

Spanish

ten/138-ten/143

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr: 29 %

Spanish

proyectos de transporte marítimo de corta distancia: 29

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr (mitteilung)

Spanish

transporte marítimo de corta distancia (comunicación)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

binnenwasserstraßen und kurzstreckenseeverkehr

Spanish

vías navegables interiores y transporte marítimo de corta distancia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr — eine wachstumsindustrie

Spanish

el transporte marítimo de corta distancia es un sector en crecimiento

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ansprechpartner für den kurzstreckenseeverkehr

Spanish

puntos focales en el transporte marítimo de corta distancia

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr: 5 pact-projekte.

Spanish

transporte marítimo de corta distancia: 5 proyectos pact.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr – halbzeitüberprüfung (mitteilung)

Spanish

transporte marítimo de corta distancia (revisión intermedia) (comunicación)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr (halbzeitüberprüfung) (mitteilung)

Spanish

aditivos alimentarios

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

blauer gürtel für den kurzstreckenseeverkehr

Spanish

«cinturón azul» para un transporte marítimo de corta distancia

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leitfaden für die zollverfahren im kurzstreckenseeverkehr

Spanish

guía de los regímenes aduaneros aplicables al transporte marítimo de corta distancia

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

in bezug auf unterstützungsstrukturen für den kurzstreckenseeverkehr

Spanish

estructuras de apoyo del transporte marítimo de corta distancia

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurzstreckenseeverkehr ist mit komplexen verwaltungsverfahren behaftet;

Spanish

conlleva procedimientos administrativos complejos;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

spezifische ausrüstungen und technologien für den kurzstreckenseeverkehr;

Spanish

equipos y tecnologías específicos para el transporte marítimo de corta distancia

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der kurzstreckenseeverkehr erreichte nahezu die gleiche zuwachsrate.

Spanish

la tasa de crecimiento del transporte marítimo de corta distancia fue casi idéntica.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ermöglicht die verknüpfung mit dem kurzstreckenseeverkehr und den binnenwasserstraßen.

Spanish

permitirá la interconexión con el transporte marítimo de corta distancia y por vía navegable de mercancías.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

blauer gürtel für den kurzstreckenseeverkehr (laufendes programm)

Spanish

«cinturón azul» para un transporte marítimo de corta distancia

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der kurzstreckenseeverkehr ist ein beitrag zu nachhaltiger und sicherer mobilität

Spanish

contribución a una movilidad segura y sostenible

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der kurzstreckenseeverkehr gilt zu unrecht noch immer als überholte industrie.

Spanish

el transporte marítimo de corta distancia aún no ha conseguido deshacerse de su imagen pasada de sector anticuado

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,590,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK