Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für dich mein herz
para ti mi corazon
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brief für dich.
una carta para ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe was für dich.
tengo algo para ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das gilt auch für dich!
¡eso también va para ti!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie sind für dich mein vida
son para ti mi bida
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behalte das bloß für dich.
no se lo digas a nadie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geld ist für dich wichtig?
¿el dinero es importante para ti?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- was ist für dich petersburg?
- ¿qué es para ti san petersburgo?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
da ist eine nachricht für dich.
hay un mensaje para ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich weiß, was gut für dich ist.
yo sé lo que es bueno para vos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viele küsse für dich liebe
un besos para mi
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese regel gilt auch für dich.
esta regla aplica para ti también.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann ist dieses spiel für dich!
¡entonces este juego es para tí!
Last Update: 2013-12-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
»für dich ist es das ohne zweifel.
-para ti, sí.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ist jemand am telefon für dich.
hay teléfono para ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du das für dich allein gemacht?
¿lo has hecho tú solo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle diese bücher sind nützlich für dich.
cualquiera de estos libros te servirá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jede stunde werde ich für dich beten!
sí; no dejaré de rogar por ti.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dein kusma hat alles für dich bereitgestellt.«
kusmá te ha preparado la comida.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: