From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leberfunktions-
de aquiles) (ver sección 4.4)exacerbació n de los síntomas de miastenia grave (ver sección 4.4)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leberfunktions störung
alteración de la función hepática
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
leberfunktions- störungen
frecuentes ≥ 1/ 100 a < 1/ 10
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
grad der leberfunktions- störung*
grado de insuficiencia hepática
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
leberfunktions- störung gallestauung hepatitis
trastorno hepático icterus colestático hepatitis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
abnormer leberfunktions- test gewichtsabnah- me
prueba de función hepática anómala disminución del peso
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
abnormale testergebnisse zu leberfunktions- werten1
anomalías analíticas de la función hepática1
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperbilirubi- nämie, abweichende leberfunktions- werte
alteraciones en las pruebas de la función hepática
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die pharmakokinetik von atripla wurde bei patienten mit leberfunktions- störungen nicht untersucht.
insuficiencia hepática: no se ha estudiado la farmacocinética de atripla en pacientes con insuficiencia hepática.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in toxikologischen studien an geschlechtsreifen tieren waren klinisch relevante befunde auf leberfunktions- und gastrointestinale störungen beschränkt.
en los estudios de toxicología realizados con animales maduros, los hallazgos clínicamente relevantes se limitaron en su mayoría a alteraciones en el hígado y gastrointestinales.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
vor beginn der therapie sowie vor jedem behandlungszyklus sollten die leberfunktions-, serumkreatinin- und serumbicarbonatwerte bestimmt werden.
antes de iniciar el tratamiento y antes de cada ciclo de tratamiento, deben realizarse pruebas de función hepática y determinarse la creatinina sérica y el bicarbonato sérico.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
preotact darf daher bei patienten mit schwerer leberfunktions- störung nicht angewendet werden (siehe abschnitt 4.3).
en consecuencia, no se utilizará preotact en pacientes con insuficiencia hepática severa (ver sección 4.3).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bei oraler einnahme lag die cmax von rivastigmin bei patienten mit gering- bis mittelgradig eingeschränkter leberfunktions rund 60% höher, die auc von rivastigmin war mehr als doppelt so hoch wie bei gesunden.
tras la administración oral de rivastigmina, el valor de la cmax fue aproximadamente un 60% superior y el valor de auc aumentó a más del doble en sujetos con insuficiencia hepática leve a moderada que en sujetos sanos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: