From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die lehrgangsleiter entstammen einem kern erfahrener europäischer fteevaluatoren.
se presentarán enfoques sistemáticos a la concepción de la evaluación de l+d y se tratará el tema de la evaluación en el contexto político.
die einschlägigen aktionen sollten sich an folgende zielgruppen richten: die planer und entscheidungsträger der staatlichen maßnahmen, gleichgültig, ob sie in der verwaltung oder in anderen bereichen tätig sind; die träger des wandels, d.h. die sozialpartner und die für die aufklärung verantwortlichen; die personen, die in der ausbildungspraxis tätig sind, betriebliche ausbilder, lehrer und ausbilder, lehrgangsleiter, berufsberater.
todo ello, además de las acciones de formación más concretas que en cualquier caso se requieran, lleva a recomendar que la cooperación internacional sea duradera y que permita la construcción de sistemas encaminados no sólo a la satisfacción de las necesidades materiales de dichas sociedades, sino también al desarrollo de sus miembros.