Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lijst nr.
n.o 4* na lista.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
initiële lijst
lista inicial
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
lijst van contactpunten
lista de contactos
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
toelichting: lijst nr.
observações: n.os 7, 38 e 38a na lista.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lijst van de bewijsstukken
lista de documentos probatorios
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lijst van beschermde benamingen
lista de denominaÇÕes protegidas
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
"lijst van verplichte specificaties
"lista de especificaciones obligatorias
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lijst van het aantal ambten
pessoal
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
iii) eg-lijst van afvalstoffen:
iii) lista europeia de resíduos (ler):
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buprofezin is in die lijst opgenomen.
en dicha lista figura la buprofezina.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
aantekeningen bij de lijst in bijlage ii
notas introdutórias à lista do anexo ii
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lijst bedoeld in artikel 36, lid 2
lista establecida en el artículo 36, apartado 2
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
in artikel 10, lid 5, bedoelde lijst
lista referida no n.o 5 do artigo 10.o
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
lijst van de in artikel 2 bedoelde landen
lista dos países referidos no artigo 2.o
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage i aantekeningen bij de lijst in bijlage ii
anexo i: notas introdutórias à lista do anexo ii
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
- een lijst van in het subsysteem verwerkte interoperabiliteitsonderdelen,
- a lista de componentes de interoperabilidade incorporados no subsistema,
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
bijlage l: lijst van ter discussie staande punten
anexo l: lista de pontos em aberto
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
indicatieve lijst van kenmerken, belastende en beïnvloedende factoren
listas indicativas das características, pressões e impactos
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hij geeft deze lijst aan de rekenplichtige van de commissie door.
remitirá esta lista al contable de la comisión.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) voor meerdere overbrengingen een gedetailleerde lijst bijvoegen.
(4) anexar lista pormenorizada no caso de transferências múltiplas.
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: