From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieser aus zwei teilen bestehende bericht bietet wesentliche informationen über die aktuelle loge der tourismusindustrie europas.
este informe, dividido en dos partes, proporciona información esencial sobre la situación actual del sector turístico europeo.
bestandteil des theaters ist auch das treppenhaus, das die für die gräfliche familie bestimmte loge direkt mit der bühne verbindet.
parte del teatro también es una escalera que conecta el palco destinado a la familia del conde con el escenario.
als alexei alexandrowitsch beim rennen erschien, saß anna bereits auf der tribüne neben betsy, in der loge, wo sich die ganze höhere gesellschaft zu versammeln pflegte.
cuando alexey alejandrovich llegó a las carreras, ana estaba sentada ya al lado de betsy en la tribuna donde se congregaba la alta sociedad.