Results for möhren translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

möhren

Spanish

daucus

Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

karotten und möhren

Spanish

zanahorias

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wie viel kosten die möhren?

Spanish

¿cuánto cuestan las zanahorias?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zur festsetzung der vermarktungsnorm für möhren/karotten

Spanish

por el que se establecen las normas de comercialización de las zanahorias

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zollunion möhren mit ursprung in zypern erlassen.

Spanish

empleo y política social

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

„ich mag keine möhren.“ — „ich auch nicht.“

Spanish

«no me gustan las zanahorias.» «a mí tampoco.»

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

einschließlich chicorée, obst insgesamt, schalotten, zwiebeln, flachs, hülsenfrüchte und möhren.

Spanish

incluidos la achicoria, todas las frutas, chalotes, cebollas, el lino, las legumbres y las zanahorias.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die vermarktungsnorm für möhren/karotten des kn-codes 0706 10 00 ist im anhang festgesetzt.

Spanish

las normas de comercialización de las zanahorias del código nc 0706 10 00 se establecen en el anexo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

beispiel: möhren, die im supermarkt fertig abgepackt oder lose zum selbereinfüllen und wiegen verkauft werden.

Spanish

pero las leyes divergen y en ocasiones hacen aparecer contradicciones. ciones.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auf sandige böden spezialisierte möhren (in der bretagne angebaut, manuell geerntet und anfällig für fusarium solani und rhizoctonia violacea)

Spanish

zanahorias especiales de tierra arenosa (producidas en bretaña, cosechadas a mano y sensibles a fusarium solani y rhizoctonia violacea)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

solange wir möhren aufeinem für den getreideanbau geeigneten bodenanbauen wollen, müssen wir hinnehmen, dass chemikalien eingesetzt werden müssen, um bodenmängel auszugleichen.“

Spanish

lydia bourguignon tambiéninsiste en la elección de los cultivos: “ya es horade recordar que cada suelo tiene una vocación.mientras sigamos queriendo plantar zanahoriasen una tierra propicia para los cereales, tendremos que utilizar sustancias químicas para paliarlas carencias del suelo”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mohr

Spanish

mohr

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,452,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK